TOKAN PEDIA

＜第66号＞

みなさん、こんにちは！トーカンエクスプレス代表の川原です！

トーカンエクスプレスには現在、ベトナム人配布スタッフが約30名、彼ら彼女たちをサポートするベトナム人社員が2名働いてくれています。 キッカケは、一昨年の9月に社員として採用した1人のベトナム人女性でした。 お取引先の社長であり、大学の大先輩にあたる方から従業員である彼女の引き受けを依頼されたことでした。 無下にお断りするわけにもいかず、とりあえずカタチだけ面接をして丁重にお断りしようと思っていたのですが、会ってみると彼女のやる気、向上心が素晴らしく、採用することになったのです。 彼女は社員として週5日勤務したうえで、休日には配布スタッフとしてアルバイトし、ベトナムの両親に仕送りをするという昭和的ガッツの持ち主です。 彼女は少しでも会社に貢献しようと、ベトナム語の求人ポスターを自分で作成し、都内の日本語学校に掲示してもらうために奔走したり、自作の求人動画をSNSにアップする等して、気が付くと30名近くのベトナム人配布チームを作り上げたのです。 今年の5月には彼女をサポートするため、チームの中から1名の男性を社員として採用しました。 言葉の問題や文化、習慣の違いに起因する問題はまだまだありますが、ベトナム人社員だけでなく日本人社員も一丸となって問題をひとつずつ解決していってくれると信じています。 こうした若いベトナム人スタッフたちとの「縁」をチカラに変えて、近い将来、日本とベトナムの架け橋になるようなビジネスを立ち上げられればいいなと考えています（結構、本気です）。

広告や販売促進に関連する業界ニュースをピックアップ！
【 TOKAN “NEWS” EXPRESS 】

●7割以上が「SNS広告は迷惑」と回答
https://bizpa.net/mag/trend/trend-3262/
（出典：アドクロ）

●広告担当者に聞いたBtoB企業の広告施策の実態調査
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000291.000045863.html
（出典：PR TIMES）

●避けられるリスティング広告、ユーザーの半数が「意識的に避ける」と回答
https://webtan.impress.co.jp/n/2024/09/08/47609
（出典：Web担）

●カスタマーサクセスは効果ある？ 約6割の人が「売上・顧客数アップ」を実感
https://webtan.impress.co.jp/n/2024/09/13/47715
（出典：Web担）

●SNS全盛時代に逆行？なぜメールマーケティングが今も強力なのか
https://bizpa.net/mag/knowledge/knowledge-3500/
（出典：アドクロ）